В это раз от  Soul of a dawn мне достался фильм Дежа вю, 1989
Предполагаю, что сама я вряд ли добралась бы до этой картины, но оказалось всё не так плохо, как я уже себе надумала. По сюжету американский киллер в погоне за жертвой оказывается в Одессе 1925 г. и... вокруг Советский союз бессмысленный и беспощадный, со всеми его орущими тётушками, пионерами, гостями из разных республик, даже медведем(!) и "это у Вас в Америке всё можно за деньги, а у нас, извините, всё на благо человека" - в общем всё вроде как забавно, если бы не было так грустно. Я вот вообще не могу понять иногда, как так люди жили, а уж понять это иностранцу вообще нереально. Хотя... мне кажется, что тут всё намеренно обострили все проблемы, чтобы явно акцентировать внимание на проблемах, и в какой-то момент понимаешь, что чуть перегнули палку, что комедия положений про национальные особенности превратилась в какой-то фарс - и это немного подпортило впечатление, потому что очень уж наигранно и глупо в некоторых моментах пытались хохмить. Что приятно, американцы вполне себе разговаривают на английском, что очень приятно выделяет фильм на фоне комедий производства США, где русский ну на каком только языке не говорят! И ещё отсылки к разным фильмам, много отсылок, даже фамилии у американских гангстеров - всё звёзды Голливуда, даже на паузу поставила, когда увидела в кадре "Скорсезе" - нет, не показалось. В общем, посмотреть было интересно, есть действительно забавные моменты и фразы, которые могут стать "крылатыми", но, к сожалению, фильм построен не на игре актёров, а скорее на абсурдности ситуаций - весьма специфический юмор, в котором, заигравшись, легко уйти не туда.