В этом месяце наконец-то решилась поучаствовать в какой-то игре на ЛайвЛибе. Почему-то привлекала меня всегда борьба с долгостроем, ну и вот, выбрала себе книжку пострашнее и вперёд =)
Так как отчёт о завершении предполагает написание рецензии, её тут вам и покажу.
Предупреждаю, что всё как всегда имхастое имхо, а от избытка чувств и мыслей я иногда забываю правила русского языка, так что под кат ходить осторожно.

Очень-очень много букв!

Ну и наверное, тут стоит написать то, чего я не написала там, а именно, что и мюзикл и книга мне по-своему милы, я не рассматриваю их как единое целое, каждое из произведений - самостоятельный продукт, при этом продукт своего времени со всеми свойственными преувеличениями, сглаживаниями углов и смещением акцентов. Одно для меня неизменно, над книгой как всегда хочется много думать, взвешивать, пытаться понять, а песни - это песни, хочется слушать и петь, цепляют за душу мелодией и ритмом, эмоциями, красотой языка (я люблю оригинальную французскую версию), но не стоит искать тут глубокого смысла и полного раскрытия изначального образа.

Вот, например.


Прослушать или скачать Lune бесплатно на Простоплеер


Прослушать или скачать Notre-Dame de Paris La Monture бесплатно на Простоплеер